店舗向け集客一元化プラットフォーム「口コミコム」および業界最大級のインバウンド業界メディア「訪日ラボ」を運営する株式会社mov(代表取締役:渡邊 誠、本社:東京都渋谷区、以下mov)は、小売業界向けに提唱するマーケティング手法「ローカルインベントリマーケティング」(Local Inventory Marketing、略称:LIM)の第二弾として、口コミコムの新オプションサービス「多言語フィードオプション」をリリースしました。
LIMの第一弾として提供している「ライトOMOサービス」に続き、今回の多言語フィードオプションでは、商品情報を英語などの多言語に翻訳し、Google検索・Googleショッピング・Googleマップ上に表示できるようになります。これにより、小売事業者様の商品や店舗の在庫情報が訪日外国人ユーザーの利用言語でも表示されるようになり、商品の認知拡大や実店舗への来店、ECサイトへの誘導を促進します。


「ローカルインベントリマーケティング」とは
「ローカルインベントリマーケティング(商標登録出願中)」は、movが小売業界向けに提唱するマーケティング手法です。
ユーザーが商品を検索した際に、近くの店舗での在庫情報や店舗情報、さらには自社ECサイトへの購入導線をGoogleなどの検索プラットフォーム上に表示させます。
実店舗への来店促進とECサイトへの誘導を強化し、オンラインとオフラインの双方でスムーズな購買体験を実現します。
「多言語フィードオプション」とは
「多言語フィードオプション」は、口コミコムの管理画面上で商品情報を英語などの多言語に翻訳し、Google検索・Googleショッピング・Googleマップ上に表示できるオプションです。
小売事業者様は、口コミコム上で商品情報をかんたんに一括翻訳できるだけでなく、ブランド名など固有名詞を辞書登録することも可能です。
日本語が読めず、商品の情報がわからなかった訪日外国人の利便性を高めるとともに、目的来店・衝動来店の機会を最大化し、小売事業者様へのインバウンド送客をさらに促進します。
movは今後も、「ローカルインベントリマーケティング」を軸に小売事業者様のマーケティング活動に資するサービスの開発を進め、店舗・EC双方における販促活動を一層支援してまいります。

「ライトOMOサービス」とは
「ローカルインベントリマーケティング」の第一弾としてリリースされた「ライトOMOサービス」は、口コミコム上でGoogleマーチャントセンターとGoogleビジネスプロフィールを連携し、店舗の商品在庫情報を容易に設定・表示できるサービスです。
小売事業者様は店舗の商品在庫情報をスムーズに公開でき、「ローカルインベントリマーケティング」を負担なく実施することが可能になります。






