インバウンドに奈良の魅力を発信
奈良県は、新たな試みとして、今年度より、インバウンド向けの英語版パンフレット「Inner Journeys-Nara’s Temples and Shrines-」を5,000部制作しました。
これまで県では、年2回、県内の特別な社寺情報を満載した「祈りの回廊」を発行してきましたが、新たに英語版を発行することで、日本人だけでなく、インバウンドにも奈良の魅力を発信し、周遊や滞在の促進を図りたいとしています。

インバウンドにわかりやすい仕様に
今回発行されたインバウンド版「Inner Journeys-Nara’s Temples and Shrines-」では、2種類の特集記事を組みました。
特集1では、6社寺を取り上げ、通常の観光では味わえない、特別な体験・朝の参拝と勤行を紹介。
また、特集2では、2018年9月~2019年3月の間、12社寺で開催される秘宝・秘仏特別開帳情報を、月別にまとめ、エリアを色分けし、神社と寺もアイコンでわかりやすい仕様にしました。
なお、このインバウンド版のパンフレットは、奈良県地域振興部観光局観光プロモーション課、奈良県猿沢イン、東京まほろば館等で配布されています。
(画像は奈良県のホームページより)
訪日客の地方誘致に重要なのは、まず「知ってもらうこと」。効果的なインバウンドプロモーションを資料で詳しくみてみる
▼外部リンク
奈良県 プレスリリース
http://www.pref.nara.jp/secure/201636/houdoushiryou.pdf
【インバウンド情報まとめ 2025年11月後編】中国の訪日自粛要請、観光庁長官の受け止めは? ほか

訪日ラボを運営する株式会社movでは、観光業界やインバウンドの動向をまとめたレポート【インバウンド情報まとめ】を毎月2回発行しています。
この記事では、主に11月後半のインバウンド最新ニュースを厳選してお届けします。最新情報の把握やマーケティングのヒントに、本レポートをぜひご活用ください。
※本レポートの内容は、原則当時の情報です。最新情報とは異なる場合もございますので、ご了承ください。
※訪日ラボ会員にご登録いただくと、レポートの全容を無料にてご覧いただけます。
詳しくはこちらをご覧ください。
→中国の訪日自粛要請、観光庁長官の受け止めは?/ 10月の訪日外客数389.6万人、国別1位は韓国 ほか:インバウンド情報まとめ 【2025年11月後編】
今こそインバウンドを基礎から学び直す!ここでしか読めない「インバウンドの教科書」
訪日ラボの会員限定コンテンツ「インバウンドの教科書」では、国別・都道府県別のデータや、インバウンドの基礎を学びなおせる充実のカリキュラムを用意しています!
その他、訪日ラボの会員になるとインバウンド対策で欠かせない中国最大の口コミサイト「大衆点評」の徹底解説や、近年注目をあつめる「Google Map」を活用した集客方法など専門家の監修つきの信頼性の高い教科書コンテンツやインバウンドを分析したレポート、訪日ラボのコンサルチーム登壇のセミナーなど役立つコンテンツが盛りだくさん!










