宿泊業界のインバウンドに関する調査:人材不足が深刻に 多言語対応も課題

完全無料 口コミアカデミー 「インバウンドの教科書」出ました! 国別・都道府県別データ・トレンドをカバー 見てみる

宿泊業界に特化した就職・転職支援サービス「おもてなしHR」を運営するネクストビートが、宿泊業界におけるインバウンドの現状と課題について調査結果を発表しました。

インバウンド観光需要の回復に伴い、宿泊現場を取り巻く人手不足と言語対応の問題が深刻化しています。

調査結果を見ていきましょう。

無料レポート配布中!外国人が殺到する渋谷の飲食店をチェック

東アジアからの宿泊客が56%

まず、「どの国からの宿泊客が最も多いと感じますか」という質問に対し、「東アジア(中国、韓国、台湾など)」からの宿泊客が56%と最も多くを占めています。

2番目は17%を占める「東南アジア(シンガポール、タイ、ベトナムなど)」で、「南アメリカ(13%)「北アメリカ(7%)」「ヨーロッパ(7%)」が続いています。

▲インバウンドの予約では、どの国からの宿泊客が最も多いと感じますか:株式会社ネクストビートプレスリリースより
▲どの国からの宿泊客が最も多いと感じますか:株式会社ネクストビートプレスリリースより

中国の団体旅行解禁後、半数以上が「中国人宿泊者が増えたと感じる」と回答

コロナ禍以前の2019年には、訪日外国人のおよそ3割を占めていた中国。コロナ禍によって中国からの訪日客は激減しましたが、2023年8月10日に中国からの団体旅行が解禁されたことで話題になりました。

調査によれば、「中国の団体旅行解禁後、中国人宿泊客が増加したと感じる」「今後は増えると思う」と答えた人は合わせて56%にのぼりました。ただし、27%は「変化を感じていない」、17%は「変わらない」と回答しています。

「中国人宿泊客が増えた(増えると思う)と感じる」と回答した人に、コロナ禍前と比べて中国からの宿泊客がどれだけ増えたかを尋ねると、「1~1.5倍」と答えた人は53%で、「1.5~2倍(23%)」「3倍以上(24%)」と続いています。

▲中国政府は2023年8月10日に日本への団体旅行を解禁しました。中国人宿泊客は解禁前後で増えたと感じますか:株式会社ネクストビートプレスリリースより
▲中国政府は2023年8月10日に日本への団体旅行を解禁しました。中国人宿泊客は解禁前後で増えたと感じますか:株式会社ネクストビートプレスリリースより
▲「中国人宿泊客が増えた(増えると思う)と感じる」と回答いただいた方にお伺いします。コロナ禍による入国制限時と比べて、中国人宿泊客はどのくらい増えましたか?:株式会社ネクストビートプレスリリースより
▲「中国人宿泊客が増えた(増えると思う)と感じる」と回答いただいた方にお伺いします。コロナ禍による入国制限時と比べて、中国人宿泊客はどのくらい増えましたか?:株式会社ネクストビートプレスリリースより

宿泊業界で人手不足が深刻化、特にフロント・仲居・宿泊予約のポジションで

インバウンドによる観光需要が増加する一方、宿泊業界おける人手不足が深刻な問題として浮かび上がってきました。

インバウンドによる観光需要が増す中で、現場をより圧迫していることを教えてください」という質問には、43%が「全体的にスタッフが足りない(人手不足)」と回答しました。

また、「多言語対応できるスタッフがいない」という回答も20%を占めていて、外国語対応に関する課題も浮き彫りになりました。

▲インバウンドによる観光需要が増す中で、現場をより圧迫していることを教えてください:株式会社ネクストビートプレスリリースより
▲インバウンドによる観光需要が増す中で、現場をより圧迫していることを教えてください:株式会社ネクストビートプレスリリースより

続いて、「全体的にスタッフが足りないと感じる場面で、最も足りていないポジションはどこか」と尋ねた結果、「フロント、仲居、宿泊予約」が41%と最も不足していることがわかりました。

調理をはじめ飲食関係のポジションや管理部門においても人手不足が課題となっており、全体的にさまざまなポジションで人手不足に陥っていることが浮き彫りになりました。

▲全体的にスタッフが足りない(人手不足)とお答えいただいた方に伺います。  最も足りていないポジションはどこですか。:株式会社ネクストビートプレスリリースより
▲全体的にスタッフが足りない(人手不足)とお答えいただいた方に伺います。 最も足りていないポジションはどこですか。:株式会社ネクストビートプレスリリースより

多言語対応できるスタッフがいない」と答えた人に「対応が十分にできていない言語」を聞いたところ、「中国語(34%」と「英語(31%)」で65%を占めていて、「韓国語(19%)」「ベトナム語(4%)」「タイ語(8%)」が続いています。


▲言語対応できるスタッフがいないとお答えいただいた方にお伺いします。対応が十分にできていない言語を教えてください。:株式会社ネクストビートプレスリリースより
▲言語対応できるスタッフがいないとお答えいただいた方にお伺いします。対応が十分にできていない言語を教えてください。:株式会社ネクストビートプレスリリースより

インバウンド対策にお困りですか?
「訪日ラボ」のインバウンドに精通したコンサルタントが、インバウンドの集客や受け入れ整備のご相談に対応します!

訪日ラボに相談してみる

<参照>

株式会社ネクストビートプレスリリース:インバウンド回復での課題は?言語対応できるスタッフなど、人材不足が深刻。宿泊業界専門の就職支援「おもてなしHR」が動向を調査

訪日ラボおすすめセミナーのご紹介

訪日ラボでは、インバウンド対策に課題を抱えるご担当者様向けに、お悩み・課題解決を支援すべく、無料のオンラインセミナーを実施しています。

3/13(水)開催「外国人向けプロモートのイロハを学ぶ」無料オンラインセミナー


訪日外客数が順調に回復を続ける中で、競争が加速する「訪日外国人の集客」。

企業・自治体様の中では、どのタイミングで、どのような施策を行うと効果的に外国人集客を増やせるか、模索されている方も多いのではないでしょうか?

そこで今回は、日本への「旅行後」の経験に着目をし、訪日プロモーションを加速させることに成功したJAMS.TV Pty Ltdと共催セミナーを開催いたします。オーストラリアで来場者数10,000人を超える大型イベントを企画・運営を行う上で、どのようなポイントをおさえて施策を設計し、実行していったのか。

試行錯誤の上で見えてきた「訪日プロモーションのポイント」を事例をもとに分かりやすくお伝えいたします。

詳しくはこちらをご覧ください。

『外国人向けプロモートのイロハを学ぶ〜オーストラリアで1万人の日本ファンを集めた仕掛け〜』

今こそインバウンドを基礎から学び直す!ここでしか読めない「インバウンドの教科書」

スマホ最適化で、通勤途中や仕込みの合間など、いつでもどこでも完全無料で学べるオンラインスクール「口コミアカデミー」では、訪日ラボがまとめた「インバウンドの教科書」を公開しています。

「インバウンドの教科書」では、国別・都道府県別のデータや、インバウンドの基礎を学びなおせる充実のカリキュラムを用意しています!その他、インバウンド対策で欠かせない中国最大の口コミサイト「大衆点評」の徹底解説や、近年注目をあつめる「Google Map」を活用した集客方法など専門家の監修つきの信頼性の高い役立つコンテンツが盛りだくさん!

→ 【無料】「インバウンドの教科書」を見てみる

完全無料 口コミアカデミー 「インバウンドの教科書」出ました! 国別・都道府県別データ・トレンドをカバー 見てみる

関連インバウンド記事

 

役にたったら
いいね!してください

この記事の筆者

訪日ラボ編集部

訪日ラボ編集部

訪日外国人観光客インバウンド需要情報を配信するインバウンド総合ニュースサイト「訪日ラボ」。インバウンド担当者・訪日マーケティング担当者向けに政府や観光庁が発表する統計のわかりやすいまとめやインバウンド事業に取り組む企業の事例、外国人旅行客がよく行く観光地などを配信しています!

プロモーションのご相談や店舗の集客力アップに