今回は、西武鉄道株式会社の「中国インバウンド対応」について、スマイル＆スマイル室 周静芸さん／同室 ツーリスト インフォメーションセンター 楊竣傑さんにお話を伺いました。
【訪日ラボは、8月5日にインバウンドカンファレンス「THE INBOUND DAY 2025」を開催します】
会場での開催に加え、一部講演ではオンライン配信（参加費無料）も実施！さらに、チケットを購入した方限定でアーカイブ配信も予定しています。
ご来場が難しい方や当日ご都合が合わない方も、この機会にぜひご参加ください。
新たに始めた「中国インバウンド対応」。現地情報の収集に苦戦
ーまずは、御社がどんな会社なのか、また、楊さん・周さんが普段どのような業務をされているのか、伺ってもよろしいでしょうか。
楊さん：
弊社は、池袋線・新宿線の2つの幹線を中心とした「鉄道事業」を運営している企業です。
その中で、私たちが所属しているスマイル&スマイル室は、「沿線外や海外からの利用者を増やすこと」をミッションとしています。
私はツーリスト インフォメーションセンターを担当しており、西武鉄道をご利用になるお客様のご案内やオンライン集客などを担当しています。
周さん：
私も同じ部署に所属しており、主にプロモーションを担当しています。インバウンド関連全般が業務担当でして、デジタル施策、オフライン施策などの企画・実行を担当しています。
ー弊社movを知ったきっかけは何だったのでしょうか。
周さん：
コロナ前に訪日ラボ（※）を見つけて、そこで初めて御社のことを知り、中国インバウンドの対応についてお話を伺ったのがきっかけです。
それまで中国向けの対応は実施していなかったのですが、ターゲット拡大のために、実施へ向けて検討していたところでした。他の代理店は台湾・香港がメインターゲットだったので、中国もきちんとカバーしている訪日ラボを拝見し、問い合わせました。
※訪日ラボ…株式会社movが運営するインバウンド業界最大級メディア。インバウンド担当者向けに、訪日外国人に関するニュースやデータを配信している。
ー中国向けのインバウンド対応を実施するに当たり、弊社をお選びいただいた決め手はどこにあったのでしょうか。
周さん：
中国市場への参入にあたり、何に興味があるのか、来日頻度はどれくらいかなどの情報収集で苦労していました。そのため御社の中国人スタッフの方から、中国現地の情報をもらえることが何よりの決め手でした。
▲西武鉄道株式会社 周静芸さん
実は、御社にご相談する前に、顧客理解のためにディープインタビューを10人×1時間で実施したんです。その結果「海外旅行はゆっくりしたい」「大自然に触れたい」などの声を拾え、沿線である「秩父」や「長瀞」を提案できるなど新しい視点を得ることができました。しかし、「いつ来日予定を決めるか」など、プロモーション・発信方法に関する傾向までは見ることができず…。
そこで、中国市場をよく知るプロに頼もう、と思ったんです。
私は台湾出身なので、中国側の文化に詳しい訳ではないんです。ですので、御社からアドバイスいただける「どういう情報なら興味をもってもらえそうか」「炎上しやすい発信」「発信しないほうが良さそうな日」などといった点でのサポートが非常に役立っています。
ーそれは何よりです！施策の効果の方はいかがでしょうか。
周さん：
どの施策も手応えを感じています。
特に、昨年夏に始めた「SEIBU KAWAGOE PASS」の小紅書(RED)を活用したプロモーションは大成功でした。多くの反響をいただきましたし、目標としていた乗車券購入数も目標を大きく上回りました。今年度もやろうと考えています。
Googleマップの重要性を再認識
ー中国に限らず様々なインバウンド施策を実施されていると思います。その中で、新たに見えた課題などはあったのでしょうか。
楊さん：
そうですね。これまでも課題視しており、より認識が強くなった点ですが、インフォメーションセンターの場所が分かりづらいというところですね。
▲西武鉄道株式会社 楊竣傑さん
SEIBU KAWAGOE PASSなどの外国人向け企画乗車券の発売やオンライン引換は西武ツーリストインフォメーションセンター池袋で対応しています。しかし池袋はターミナル駅で非常に広く、慣れていない人にとっては複雑な構造で、ましてや訪日外国人は多くの方が初めてでしょうから、場所がわかりづらいという声が多いですね…。オンラインでチケットを販売しているサイトに「池袋東口」と明記していただいたりしていますが、それでもなかなかわかりづらいのは変わらないようです。
反響が大きかったが故に、迷ってしまったというお客様の声も多く、対策する必要性を感じました。
ーその対策として、経路検索の際に使われるGoogleマップを整備する目的で、「口コミコム」を導入いただいたのですね。
楊さん：
そうなんです。口コミコムを使う前は、Googleマップの情報を整備していませんでした。弊社ではない誰かが、営業時間や、住所などを書いてくれたりしていた状態です（※）。なので営業時間や、住所が間違っていました。でも、そもそも最初はどうやって変えていいかわからなかったです。
口コミコムを導入したことで、「情報整備」と「改ざん防止」ができるようになったのは大変助かっています。
※Googleマップでは、Googleが収集した情報やユーザーが提案した情報により、施設情報が生成されたり、書き換えられたりすることがあります。口コミコムでは、登録した情報が勝手に不正確な情報に書き換えられた際に検知し、情報を修正する「改ざん防止」機能を提供しています。
また、Googleビジネスプロフィールにはガイドラインがたくさんありますが、様々な業務の中で、正確に理解する時間的余裕がないのが現状です。さらに、このガイドラインはよく変わるので、尚のこと、最新情報に追いつくのは難しいと感じています。
その点、口コミコムを導入してからは、担当の方からアドバイスやお知らせをいただけるので、助かるなと感じています。
ー口コミコムを導入したことで、新たに実施できたことはありますか。
楊さん：
情報発信の手段の1つとして、Googleマップへの投稿機能を活用しています。投稿予約ができるのが便利ですね。忙しい業務の合間でも、週1回の投稿ができるようになりました。
また、これまではGoogleマップの情報そのものを見ていなかったのですが、確認してみるとやはり、企画乗車券を買ったお客様が、インフォメーションセンターへのルート検索をしていることがわかりました。改めて、Googleマップの情報整備がちゃんとできて良かったですね。
特に最近、西武鉄道沿線に世界でも注目されるエンターテイメント施設が開園され、企画乗車券の販売も増えました。Googleマップの検索数も増え、マップで発信した情報を見て来店したり購入してくれる人もいて、効果を実感しています。
今後は口コミ活用も
ー今後はどういった施策に取り組んでいきたいですか。
周さん：
これまで実施したいと思っていたことができるようになって、効果も出ているので、当面は満足しています！（笑）今後も安定的に施策が実施できれば嬉しいです。
楊さん：
そうですね（笑）ここにプラスして施策をやるとすれば、口コミの収集を積極化していきたいですね。★5の評価がくるとスタッフのモチベーションも上がりますし、口コミを集めると検索順位において有利に働くとも聞くので、積極的にやっていきたいですね。
【7/3開催】宿泊のイマを考える「ホスピタリティサミット」
インバウンド需要の高まりに加えて2025年は大阪・関西万博の開催など、国内旅行者に限らず訪日観光客の増加も加速する日本。今、国内観光の需要は増加する傾向であり、ホテル・宿泊業界は大きなビジネスチャンスの時代を迎えています。このような状況において、宿泊施設としての取り組みやサービスの品質改善は、お客様に選ばれ続けるための最重要課題となっています。
本イベントでは「顧客への情報アピール」「顧客体験（ゲストエクスペリエンス）」「運営のデジタル化」など、施設運営に必要なをテーマを、市場の最前線を走るエキスパートたちが集結。お客様が施設を見つける「旅マエ」から、実際に滞在する「旅ナカ」まで、あらゆるフェーズにおける最新戦略と成功事例を徹底解説します。
＜本セミナーのポイント＞
- 変わりゆく市場の状況と、今後注目のトレンドを把握できる
- 旅マエの顧客行動を理解し、集客・予約率アップのヒントが得られる
- 旅ナカの接客品質を高め、顧客満足度向上に繋がる実践的な対応を学べる
- 各分野の専門家から、ビジネスを加速させる具体的な戦略や成功事例が聞ける
詳しくはこちらをご覧ください。
→宿泊のイマを考える「ホスピタリティサミット」【7/3開催】
【8/5開催】「THE INBOUND DAY 2025 -まだ見ぬポテンシャルへ-」
2025年、日本のインバウンド市場は訪日外客数が過去最高の4,020万人に達するとの予測や大阪・関西万博、IR誘致などによる世界からの注目度の高まりから、新たな変革期を迎えています。一方で、コロナ禍を経た現在、市場環境や事業者ごとの課題感、戦略の立て方は大きく様変わりしました。
「THE INBOUND DAY 2025」は、この歴史的な転換点において、インバウンド事業に携わるすべての企業・団体・自治体・個人が一堂に会し、日本が持つ「まだ見ぬポテンシャル」を最大限に引き出すための新たな視点や戦略的アプローチを探求、議論する場です。
初開催となる今回のテーマは「インバウンドとは」。
参加者一人ひとりが、「自分にとって、企業にとって、地域にとってのインバウンドとは何か」「いま、どう向き合うべきか」「どうすれば日本の可能性を最大化できるのか」という問いを持ち帰り、主体的なアクションへとつなげていただきたいと考えています。
＜こんな方におすすめ＞
- インバウンド戦略の策定・実行に課題を感じている経営者・担当者
- 最新の市場動向や成功事例を把握し、事業成長に繋げたい方
- 業界のキーパーソンと繋がり、新たなビジネスチャンスを模索したい方
- 小売・飲食・宿泊・メーカー・地方自治体・DMO・観光/アクティビティ事業者
- インバウンド関連サービス事業者、およびインバウンド業界に興味がある学生
【インバウンド情報まとめ 2025年6月後編】「2030年6,000万人・15兆円」の目標達成に向けた議論 ほか
訪日ラボを運営する株式会社movでは、観光業界やインバウンドの動向をまとめたレポート【インバウンド情報まとめ】を毎月2回発行しています。
この記事では、主に6月後半のインバウンド最新ニュースを厳選してお届けします。最新情報の把握やマーケティングのヒントに、本レポートをぜひご活用ください。
※本レポートの内容は、原則当時の情報です。最新情報とは異なる場合もございますので、ご了承ください。
※口コミアカデミーにご登録いただくと、レポートの全容を無料にてご覧いただけます。
詳しくはこちらをご覧ください。
→「2030年6,000万人・15兆円」の目標達成に向けた議論 ほか：インバウンド情報まとめ 【2025年6月後編】
今こそインバウンドを基礎から学び直す！ここでしか読めない「インバウンドの教科書」
スマホ最適化で、通勤途中や仕込みの合間など、いつでもどこでも完全無料で学べるオンラインスクール「口コミアカデミー」では、訪日ラボがまとめた「インバウンドの教科書」を公開しています。
「インバウンドの教科書」では、国別・都道府県別のデータや、インバウンドの基礎を学びなおせる充実のカリキュラムを用意しています！その他、インバウンド対策で欠かせない中国最大の口コミサイト「大衆点評」の徹底解説や、近年注目をあつめる「Google Map」を活用した集客方法など専門家の監修つきの信頼性の高い役立つコンテンツが盛りだくさん！
