小田急レストランシステムがロマンスカー車内販売サービスに「ポケトーク」を導入

THE INBOUND DAY 2025 -まだ見ぬポテンシャルへ- アーカイブ無料配信中
完全無料 口コミアカデミー 「インバウンドの教科書」出ました! 国別・都道府県別データ・トレンドをカバー 見てみる
訪日ラボのメールマガジン登録はこちら>(無料)

多言語対応する接客ツールとして「ポケトーク」を導入

株式会社小田急レストランシステム(以下、小田急レストランシステム)が、小田急特急ロマンスカーでの車内販売サービスに、「ポケトーク W(POCKETALK W)」を導入すると5月31日に発表した。

小田急レストランシステムは、訪日外国人観光客などにも安心して同サービスを利用してもらうため、6月1日からロマンスカーアテンダントが携帯通訳機「ポケトーク W」を使って接客を開始する予定。これにより、訪日外国人観光客との間にある言葉の壁を取り払い、飲みものや弁当、オリジナルグッズなどの販売が可能となります。

「ポケトーク W」
「ポケトーク W」

英会話研修の実施や4か国語のメニュー表示なども

小田急特急ロマンスカーでは、ロマンスカーアテンダントに英会話研修の実施や、4か国語のメニュー表示などもしており、訪日外国人観光客の受け入れ環境整備を進めています。

今回、手のひらサイズのAI通訳機「ポケトーク W」を導入することで、対応言語を74か国語に拡大、音声と文字での対話も可能にします。ロマンスカーアテンダントが乗務するロマンスカー1車両につき1台が導入され、総台数は13台になる予定です。

(画像はプレスリリースより)

インバウンド受け入れ環境整備を資料で詳しくみてみる

「翻訳・多言語化」を資料で詳しくみてみる

「多言語サイト制作」を資料で詳しくみてみる

「多言語化表示サービス」を資料で詳しくみてみる

「テレビ電話型通訳サービス」を資料で詳しくみてみる

「訪日外国人向け道案内」を資料で詳しくみてみる

▼外部リンク

株式会社小田急レストランシステム
https://www.odakyu-restaurant.jp/

株式会社小田急レストランシステムのプレスリリース(PR TIMES)
https://prtimes.jp/

【インバウンド情報まとめ 2025年7月後編】「万博に来た訪日客」の国別ランキングを発表!ほか


訪日ラボを運営する株式会社movでは、観光業界やインバウンドの動向をまとめたレポート【インバウンド情報まとめ】を毎月2回発行しています。

この記事では、主に7月後半のインバウンド最新ニュースを厳選してお届けします。最新情報の把握やマーケティングのヒントに、本レポートをぜひご活用ください。

※本レポートの内容は、原則当時の情報です。最新情報とは異なる場合もございますので、ご了承ください。

口コミアカデミーにご登録いただくと、レポートの全容を無料にてご覧いただけます。

詳しくはこちらをご覧ください。

「万博に来た訪日客」の国別ランキングを発表! / JNTO、韓国・サウジ・ブラジルで訪日プロモーション強化 ほか:インバウンド情報まとめ 【2025年7月後編】

今こそインバウンドを基礎から学び直す!ここでしか読めない「インバウンドの教科書」

スマホ最適化で、通勤途中や仕込みの合間など、いつでもどこでも完全無料で学べるオンラインスクール「口コミアカデミー」では、訪日ラボがまとめた「インバウンドの教科書」を公開しています。

「インバウンドの教科書」では、国別・都道府県別のデータや、インバウンドの基礎を学びなおせる充実のカリキュラムを用意しています!その他、インバウンド対策で欠かせない中国最大の口コミサイト「大衆点評」の徹底解説や、近年注目をあつめる「Google Map」を活用した集客方法など専門家の監修つきの信頼性の高い役立つコンテンツが盛りだくさん!

→ 【無料】「インバウンドの教科書」を見てみる

完全無料 口コミアカデミー 「インバウンドの教科書」出ました! 国別・都道府県別データ・トレンドをカバー 見てみる

関連インバウンド記事

 

役にたったら
いいね!してください

この記事の筆者

訪日ラボニュース

訪日ラボニュース

訪日ラボ編集部が選んだ、企業のインバウンド対策向けのサービスのリリース、調査レポート、ニュースなどをご紹介。

プロモーションのご相談や店舗の集客力アップに