オンライン通訳サービスや、業務委託サービスを提供しているインデンコンサルティングでは、多言語サービスに強味をもったライフデザインとの2社共催による、事業紹介及びパートナービジネスをご紹介するセミナーを開催いたします。
訪日ラボのメールマガジン登録はこちら>(無料)多言語対応サービスを提案するパートナービジネスについてご紹介
観光庁のデータによると、訪日外国人が旅行中に困ったこととして「スタッフとのコミュニケーションがとれない」「多言語表示の少なさ、わかりにくさ」が上位に挙がっています。
コロナ禍でインバウンドが停滞している今こそ、インバウンドが復活した時に備えての情報発信と、環境整備への課題にじっくり取り組めるチャンスです。
WEBによるインバウンド集客、多言語ホームページ自動翻訳サービスを展開するライフスタイルデザインと、多言語オンライン業務サービスを提供するインデンコンサルティングによる、パートナービジネスにご興味のある方はぜひお申込みをお待ちしております。
※参考 訪日外国人のお困りごとNo.1とは?
- 施設などのスタッフとのコミュニケーションが取れない
- 公共交通機関の利用
- 多言語表示の少なさ、わかりにくさ
- 無料公衆無線LAN環境
(出典:訪日外国人旅行者が旅行中困ったこと(2018)調査結果より、観光庁作成)
開催概要
【開催日程】
11月27日(木)11:00~12:30
【プログラム 】
講演1:ライフスタイルデザイン株式会社 代表取締役社長 石浦 浩
講演内容:GTranslate(HP自動翻訳、多言語SEOサービス)その他の取り扱いサービスの説明、およびパートナー募集のご案内
講演2:株式会社インデンコンサルティング代表取締役 斎藤正寛
講演内容:事業説明、インバウンド向け商材、および成長を遂げている多言語対応の業務委託サービスを取り扱ったパートナービジネスの紹介
【参加費用】
無料
【開催場所】
WEB会議システム(Zoom)を利用したオンラインセミナーです。
お申込いただきました方へ、アクセス用URLをメール送付いたします。
【補足】
スマホかパソコン一台あればどなたでもご参加いただけます。ご希望の日程がない場合は別途調整させて頂きますので、お気軽にお問合せ下さい。
電話番号:075−256−5559
【お申込み先URL】
このような方におススメです
- インバウンド産業の復活をめざし地域産業を盛り上げたい企業様
- なかなか既存のビジネスの業績が上がらない方
- インバウンド市場の変化からビジネスチャンスを掴みたい方
- インバウンドの課題解決につながるサービスを探している方
株式会社インデンコンサルティング
自社で運営する和カフェでコトバの壁にぶつかったことから、インバウンド業界のコトバの壁をなくすべくテレビ電話型通訳サービス「スマイルコール(24時間365日6か国語に対応)」を提供しています。
企業理念は、「訪日観光産業を、未来のこども達に誇れる産業にしよう」。新型コロナウイルスの影響を大きく受けるインバウンド業界ですが、訪日外国人が戻って来られるときのために日々活動しております。
日本の魅力ある商品を在日外国人インフルエンサーとつなげるマッチングプラットフォーム「trial JAPAN」
「trial JAPAN」は日本の魅力ある商品を在日外国人インフルエンサーとつなげるマッチングプラットフォームです。インバウンド向け外国人インフルエンサー施策を、煩雑な交渉やスケジュール調整などの手間なくすぐに始められます。従来のインフルエンサー施策より、低コストで運用負担を抑えられるため、継続的なインバウンド市場への認知拡大を実現します。
詳しくはこちら をご覧ください。
【1/28開催】インバウンドに選ばれる「地方の宿」の条件とは?Booking.comと2026年動向を予測

訪日客の関心は有名観光地から、日本独自の文化や暮らしを体験できる「オーセンティックジャパン」へと広がりを見せています。
「立地が不利」と悩む地方宿泊施設にこそ、その地域性が最大の武器になるチャンスが訪れています。
そこで今回、Booking.comと株式会社movが「選ばれる地方宿泊施設の傾向」を紐解くセミナーを開催。実際の検索・予約動向から2025年のインバウンドを振り返りつつ、2026年に選ばれる宿となるための具体的な戦略を議論します。
<セミナーのポイント>
- 2025年のインバウンド動向と宿泊施設選びの変化を整理できる!
- 実際に予約されているホテルの傾向がわかる!
- 地方の宿泊施設がインバウンドの恩恵を受けるためのヒントが得られる!
詳しくはこちらをご覧ください。
→インバウンドに選ばれる「地方の宿」の条件とは?Booking.comと2026年動向を予測【1/28無料セミナー】
【インバウンド情報まとめ 2026年1月前編】観光庁2026年度予算、昨年度比約2.4倍 / 大阪観光局が2025年総括 ほか

訪日ラボを運営する株式会社movでは、観光業界やインバウンドの動向をまとめたレポート【インバウンド情報まとめ】を毎月2回発行しています。
この記事では、主に1月前半のインバウンド最新ニュースを厳選してお届けします。最新情報の把握やマーケティングのヒントに、本レポートをぜひご活用ください。
※本レポートの内容は、原則当時の情報です。最新情報とは異なる場合もございますので、ご了承ください。
※訪日ラボ会員にご登録いただくと、レポートの全容を無料にてご覧いただけます。
詳しくはこちらをご覧ください。
→観光庁2026年度予算、昨年度比約2.4倍 / 大阪観光局が2025年総括 ほか:インバウンド情報まとめ 【2026年1月前編】
今こそインバウンドを基礎から学び直す!ここでしか読めない「インバウンドの教科書」
訪日ラボの会員限定コンテンツ「インバウンドの教科書」では、国別・都道府県別のデータや、インバウンドの基礎を学びなおせる充実のカリキュラムを用意しています!
その他、訪日ラボの会員になるとインバウンド対策で欠かせない中国最大の口コミサイト「大衆点評」の徹底解説や、近年注目をあつめる「Google Map」を活用した集客方法など専門家の監修つきの信頼性の高い教科書コンテンツやインバウンドを分析したレポート、訪日ラボのコンサルチーム登壇のセミナーなど役立つコンテンツが盛りだくさん!











