韓国国土交通部は6月29日、ソウル市内のホテルで北マリアナ諸島（米自治領）のサイパンと「トラベルバブル」合意文の署名式を行ったと発表しました。
今回の合意は、6月6日に韓国政府がトラベルバブルの推進策を発表してから初の合意地域となりました。
両国間の合意内容によると、旅行できるのは両国の国籍を持つ人やその外国人の家族で、自国の保健当局が承認したワクチンの接種を完了してから14日以上経過していることが条件となります。
訪日ラボのメールマガジン登録はこちら＞（無料）韓国トラベルバブルへ、まずはサイパンから
韓国国土交通部は7月1日、写真付きでサイパンとのトラベルバブル調印の様子を発表しました。
なお現地メディアによると、トラベルバブルで利用される両国の保健当局が承認したワクチンは米ファイザー、米モデルナ、米ヤンセンファーマ、英アストラゼネカの4種です。
トラベルバブルを利用した旅行には、保健当局が発行した接種証明書と出発前72時間以内に受けたPCR検査の陰性証明書が必要です。
現地に到着した当日に再度検査を受けて指定されたホテルの客室で待機し、陰性が確認されれば自由に旅行できます。
なお、今回の合意によって実際に旅行が可能になる時期は、現地の防疫措置の事前点検と旅行会社の集客のための準備期間を考えると早くても7月末～8月初めと予想されています。
今回の合意締結に当たり金弘洛（キム・ホンラク）国土交通部国際航空課長は「今回の協定締結が航空や観光産業の回復につながることを願う」とし、「今後も防疫優秀国とのトラベルバブル締結のために努力する」と述べました。
なお韓国疾病管理庁によると、韓国のワクチン接種率は7月1日現在全人口の約30％でした。日本では同日首相官邸が発表したデータによると、ワクチン接種率が18％程度と韓国よりも10％程度遅れています。
ただし日本においては、残り10％程度ほどワクチン接種率があがればトラベルバブルが導入される一つの目安になるとも考えられます。
日本においても同様に、安全を担保しつつトラベルバブルを導入を検討することが求められると考えられます。
インバウンド対策にお困りですか？
「訪日ラボ」のインバウンドに精通したコンサルタントが、インバウンドの集客や受け入れ整備のご相談に対応します！
訪日ラボに相談してみる
＜参照＞
韓国国土交通部：황성규 2차관 한-북마리아나제도 여행안전권역 합의문 서명식
韓国疾病管理庁：코로나19 국내 발생 및 예방접종 현황(7.1., 0시 기준)
首相官邸：新型コロナワクチンについて
聯合ニュース：韓国がサイパンと「トラベルバブル」導入合意 ７月中にも開始へ
【12/25開催】2025年が終わる今こそ考えたい「インバウンドの未来」 東北に学ぶ成功戦略
2025年もいよいよ終わりに近づいてきました。今年の訪日外国人数は、10月までの累計ですでに3,500万人を超えており、過去最高だった2024年を上回ることが確実視されています。
来たる2026年は、インバウンドにとってどのような年になるのでしょうか。
本セミナーでは、観光業やインバウンド誘客に関わるスペシャリストの方々をお招きし、2026年以降のインバウンドについて見通します。
さらに、東北地方でのインバウンド誘客を事例としながら、今後の「地方×インバウンド」にとって重要な考え方や、今やるべきことについても徹底議論します。
東北地方で観光業界に関わる方はもちろん、それ以外の地域の方でも参考になる議論をお届けします！
詳しくはこちらをご覧ください。
→2025年が終わる今こそ考えたい「インバウンドの未来」 東北に学ぶ成功戦略【12/25開催】
【インバウンド情報まとめ 2025年12月前編】観光庁補正予算、オーバーツーリズム対策など225億円 ほか
訪日ラボを運営する株式会社movでは、観光業界やインバウンドの動向をまとめたレポート【インバウンド情報まとめ】を毎月2回発行しています。
この記事では、主に11月後半のインバウンド最新ニュースを厳選してお届けします。最新情報の把握やマーケティングのヒントに、本レポートをぜひご活用ください。
※本レポートの内容は、原則当時の情報です。最新情報とは異なる場合もございますので、ご了承ください。
※訪日ラボ会員にご登録いただくと、レポートの全容を無料にてご覧いただけます。
詳しくはこちらをご覧ください。
→観光庁補正予算、オーバーツーリズム対策など225億円 / 東京23区のホテル開発がV字回復 ほか：インバウンド情報まとめ【2025年12月前編】
今こそインバウンドを基礎から学び直す！ここでしか読めない「インバウンドの教科書」
訪日ラボの会員限定コンテンツ「インバウンドの教科書」では、国別・都道府県別のデータや、インバウンドの基礎を学びなおせる充実のカリキュラムを用意しています！
その他、訪日ラボの会員になるとインバウンド対策で欠かせない中国最大の口コミサイト「大衆点評」の徹底解説や、近年注目をあつめる「Google Map」を活用した集客方法など専門家の監修つきの信頼性の高い教科書コンテンツやインバウンドを分析したレポート、訪日ラボのコンサルチーム登壇のセミナーなど役立つコンテンツが盛りだくさん！
