こんにちは、ビヨンドの道越です。少しご挨拶が遅くなりましたが、2018年もたくさんの情報や、私たちが手がけている事例を皆さんにご紹介していきたいと思います。本年もよろしくお願いいたします。
改めて、オリンピックまで2年半 ですね。本当にあっという間です。私たちもたくさんの地方のPRや企業さんの情報発信を手がける中で、最近改めて大事だなと思う、“外国人目線でのコンテンツの作り方“について、今日は考えてみたいと思います。
株式会社ビヨンドのインバウンドソリューション資料を無料でダウンロードする
SNS運用（Facebook）「海外向け集客・インバウンドマーケティングPRサービス」の資料を無料でダウンロードする
訪日ラボのメールマガジン登録はこちら＞（無料）- 意外なコンテンツがウケる？！海外の人から見ると、日本の日常風景や当たり前のコンテンツも新鮮！
- 弊社の運用するJapan Consiergeにて、外国人ユーザーに反響があった意外なコンテンツとは？
- facebookページで外国人ユーザにウケた事例その１：新幹線の車窓から見える田舎の景色
- facebookページで外国人ユーザにウケた事例その２：両国駅の相撲の看板
- facebookページで外国人ユーザにウケた事例その３：金曜日の新宿駅東口の風景
- facebookページで外国人ユーザにウケた事例その４：回転寿司チェーンの店舗の様子
- 自分たちの地方や企業のコンテンツをもう一度見直してみよう！外国人目線を忘れずに。意外な見え方や強み・魅力が見つかるかも？！
- まとめ
目次
意外なコンテンツがウケる？！海外の人から見ると、日本の日常風景や当たり前のコンテンツも新鮮！
私たちはSNSを使って、日本の企業や地方の情報を海外の人にプッシュで発信をする事を得意としているのですが、発信するコンテンツ次第で、効果や反響も大きく変わります。皆さんもそうだと思うのですが、私もこの仕事を始めたばかりの時は、海外の人に日本のコンテンツを発信するに当たって、海外の人にウケるコンテンツは、“いかにも日本っぽいものではないといけない”という固定概念 に囚われていました。そのため、寿司や抹茶、神社や桜、など・・・“THE・日本！”というようなコンテンツばかりを一生懸命探して、発信していました。
でもある時、弊社の外国人スタッフのメンバーが海外に発信しているコンテンツが、私のコンテンツよりも圧倒的に海外で反響を得ているのを見てとても驚いたのです。彼女は 外国人の目線で日本に来て驚いたことや、好きなことを発信 しているのですが、いかにも日本っぽものばかりではなく、なんと ただの日本の地方の畑や田園の風景を動画で紹介していたのですが、それがとても海外の方からの反響が良かった のです。
私にとっては、結構大きな発見でした。確かによく考えて見ると、私たち日本人が海外旅行に行く際も、その国の人たちの生活や日常、風景・食事に興味がありませんか？そう思うと、日本らしいコンテンツを考えなくても、今自分の地域や企業内にあるコンテンツを見直して見たら、新たなコンテンツが必ずあるはず です。
では、事例として弊社で外国人スタッフがコンテンツを発信しているfacebookページ、“Japan consierge”にて、外国人に反響の高かった、意外なコンテンツをいくつかご紹介したいと思います。
弊社の運用するJapan Consiergeにて、外国人ユーザーに反響があった意外なコンテンツとは？
弊社では外国人スタッフが半年前から“Japan Concierge”というfacebookページにて、日本の面白いところや、日本に来て興味を持ったこと、日常などを写真と動画で海外のユーザーへ発信しています。ここで、最近反響があった、私から見ると意外だったコンテンツをいくつかご紹介したいと思います。
facebookページで外国人ユーザにウケた事例その１：新幹線の車窓から見える田舎の景色
これは、弊社のスタッフの外国人スタッフが新幹線に乗って、窓から見える景色をスマホの動画で撮影した、なんてことはない田舎の田んぼが広がる風景です。このような、私たち日本人にとってはなんて事のない普通の風景が、海外の方には新鮮だったようで、 「日本の田舎ってこんな感じなのね！」「日本の畑キレイ！」のようなコメントや、また新幹線も新鮮だったようで、「新幹線乗ってみたい！」「新幹線早い！かっこいい！」のようなコメントも多く、とても盛り上がりました。
facebookページで外国人ユーザにウケた事例その２：両国駅の相撲の看板
これは、日本っぽいコンテンツではあるのですが、両国駅の駅構内のお相撲さんの写真や駅の様子を写真と文章で紹介したところ、とても反響がありました。お相撲は結構海外でも知名度があるということと、見た目的にも新鮮なコンテンツなのでしょうね。
facebookページで外国人ユーザにウケた事例その３：金曜日の新宿駅東口の風景
これも私は意外な視点だったのですが、スタッフが金曜日の新宿駅東口を出てから、新宿の街をほろ酔いで歩いている風景をスマホの動画で撮影したものなのですが、これがまた大反響で、「日本の都会ってこんな感じなんだ！クール！」とか、「新宿に行ってみたい！」「日本人の日常ってこんな感じなんだね！」など様々な反響のコメントが寄せられました。確かに、海外の都市とはまた違う雰囲気ですよね。彼らには新鮮だったようです。
この続きから読める内容
- facebookページで外国人ユーザにウケた事例その４：回転寿司チェーンの店舗の様子
- 自分たちの地方や企業のコンテンツをもう一度見直してみよう！外国人目線を忘れずに。意外な見え方や強み・魅力が見つかるかも？！
- まとめ
- 日本の魅力ある商品を在日外国人インフルエンサーとつなげるマッチングプラットフォーム「trial JAPAN」
- 【インバウンド情報まとめ 2026年1月後編】インバウンドの市場規模を他産業と比較する / 2025年の訪日外客数、過去最高の4,268万人 ほか
訪日ラボ無料会員
登録すると…
50,000ページ以上の
会員限定コンテンツが
読み放題
400時間以上の
セミナー動画が
見放題
200レッスン以上の
インバウンド対策の
教科書が学び放題
＼無料・1分で登録完了／
今すぐ会員登録する
