ソウル共同通信によると、韓国の格安航空会社であるイースター航空が、9月の日韓直行便を運休すると発表しました。はっきりとした理由は伝えられていませんが、日韓関係の冷え込みによる訪日旅行客のキャンセルが相次ぎ、収益に影響が出たためと考えられています。
相次ぐ運休や減便に韓国の人たちはどのような反応を示しているのでしょうか?
インバウンドの最新情報をお届け!訪日ラボのメールマガジンに登録する(無料)
日韓直行便の現状
日本と韓国の間では2013年にオープンスカイ政策が施行されました。オープンスカイ政策とは、通常2国間で航空便の路線や便数、運賃などを航空協定によって決めるという規制を撤廃し、ある程度の自由化を認めるものです。
これにより人や物の流通を促進し、経済効果を高めることが目的とされています。
■日本航空会社の路線数
航空会社 | アジア路線数 | 日韓路線数 |
ANA | 33 | 2 |
JAL | 43 | 1 |
ピーチ | 17 | 5 |
この他のLCCは日韓路線を就航していません。
■韓国航空会社の路線数
航空会社 | アジア路線数 | 日韓路線数 |
大韓航空 | 81 | 24 |
アシアナ航空 | 58 | 12 |
チェジュ航空 | 55 | 23 |
t'way | 45 | 25 |
イースター航空 | 30 | 12 |
比べてみると、圧倒的に韓国の航空会社が日韓直行便の就航が多いということが分かります。
運休や減便を発表した航空会社は?
- 【イースター航空】9月19日より茨城ー仁川の定期便運航を運休、札幌ー清州、大阪ー清州も運休。ほかにも仁川と札幌、沖縄、鹿児島を結ぶ路線を減便
- 【エアプサン】9月1日より成田ー大邱を運休。関西・北九州ー大邱を減便。
- 【エアソウル】8月27日より高松・静岡・長崎・広島ーソウル・仁川を減便
- 【大韓航空】9月3日より札幌ー釜山を運休
- 【t'way】佐賀ーソウル、佐賀ー釜山の減便や運休を検討
多くの航空会社が運休や減便を発表、検討しています。
韓国経済への影響は?
こうしたボイコットジャパンの動きは韓国LCCの運休以外にも、航空会社や旅行業界に暗い影を落としています。
各韓国LCCの株価が下落…
一連の動きから、日本旅行をキャンセルする人も少なくありません。キャンセルの相次ぎによって、韓国のLCC各社の株価下落が話題になっています。6月末から7月上旬までに各社の株価は、チェジュ航空15.5%、ジンエアー17.5%、t'way航空8.9%下落しています。
LCC業界は夏が繁忙期のひとつとして知られていますが、これらの影響で業績の不振も考えられます。
日本旅行キャンセル被害の旅行会社に補償金
韓国の最大手旅行会社のハナツアーは、7月以降の日本への旅行予約者が1日平均50件と普段の半分以下であると発表しました。また、モドゥツアーでは、新規予約者が前年比70%減、予約キャンセル率も50%増加しているとしています。
ソウル市は、これらの動きによってキャンセルされた日本への旅行により多額の被害を被っている旅行会社に補償金を給付するという考えを示しました。最大で5000万ウォン(日本円で約500万円)の補償金が出るということです。
日本の外務省は、観光目的で来日する中国人に発給する査証(ビザ)の一部について、インターネットでの申請受け付けを7月末から開始しました。来年4月からは全ての申請をオンラインで受け付ける予定です。中国人訪日客の急増を踏まえた取り組みで、発給業務の効率化が狙いとされていますが、中国のネットユーザからは「韓国からの訪日客の減少を補てんするためではないのか」と邪推されています。
韓国国内の反応まとめ
LCC運休や日本ボイコットの事態に韓国の人たちはどのような反応を示しているのでしょうか?Twitterには、日本製品や日本旅行を嫌うようになった家族や友人の発言、そして自分自身の心境についての投稿が見られます。
Twitter:日本ボイコットに関する韓国語のコメント(https://twitter.com/seaseaseasea_se/status/1156999758566658048)
訳:日本の不買運動についてどれほど熱くなっているかというと、私の家族がたびたび「それ日本製じゃないよね?」と聞いてきて、親戚の集まりでもボイコットに積極的、同期旅行もキャンセルして、挙句の果てに職業上日本製品が好きだったおじさんまでも永久ボイコットを宣言した。これはもはや政治的な問題じゃない…
Twitter:日本ボイコットに関する韓国語のコメント(https://twitter.com/seaseaseasea_se/status/1156999758566658048)
訳:日本旅行のキャンセル料:9万ウォン
Twitter:日本ボイコットに関する韓国語のコメント(https://twitter.com/LU1City/status/1159290571946483712)
訳:日本への旅行代金が安くなっているの?そんなの買うバカには絶対に近づかないわ(ボイコットが相次いだことから日本への旅券が安くなっているという記事を受けて)
Twitter:日本ボイコットに関する韓国語のコメント(https://twitter.com/destin_says/status/1158673021327929344)
訳:日本の自治体で、国内LCC会社に路線縮小しないでくれと訪ねてきたというが、それは安倍に話すべき
Twitter:日本ボイコットに関する韓国語のコメント(https://twitter.com/nanthebabo/status/1158349324884967425)
訳:同僚の気遣いはとても嬉しいけど、前から日本旅行を計画していくことは決まっているのだから「行ったら死ぬかも」なんてひどい言葉聞きたくない…
Twitter:日本ボイコットに関する韓国語のコメント(https://twitter.com/empty_shell_01/status/1158429519151108098)
訳:私が日本旅行に行くと知ったルームメイトが今日本旅行に行くと売国奴じゃない?と言ってくるけどどうしよう…私が売国奴になりたくて日本旅行を計画していたわけないし
NAVERブログでの反応
※NAVERまとめは2020年9月30日を持ってサービスを終了しました。
Twitterと同じく、韓国ネットユーザーによく利用されているNAVERブログには、日本旅行をとりやめ別の行先に変更した人の投稿が見つかります。
日本旅行を中止し、国内旅行にとどめたことが書かれています。
またこちらでは、日本旅行からタイ旅行に変更したというユーザーのエントリーが見られました。
日本旅行には大きな抵抗感が生まれていることが確認できます。
訪日ラボ 最新版セミナー&インバウンド情報まとめ
訪日ラボおすすめの記事をご紹介します。
【10/8開催】「飲食店の付加価値向上EXPO」—お客様に選ばれ続ける"5つの鍵"—
原材料費や人件費の高騰で、多くの飲食店が値上げを余儀なくされています。
しかし、人口減少などを背景に市場競争が激しくなる中で、ただ価格を上げるだけでは顧客離れのリスクが...。
そこで重要になるのが、「付加価値」を高めることです。
お客様が納得できる価値を提供し、競合との差別化を図ることで、持続可能な経営を実現できます。
今回のセミナーでは、飲食業界の第一線で飲食店経営を支援する5社の専門家から付加価値向上の具体的な方法と成功事例をご紹介します。
詳しくはこちらをご覧ください
→【10/8開催】「飲食店の付加価値向上EXPO」—お客様に選ばれ続ける"5つの鍵"—
【インバウンド情報まとめ 2024年9月後編】中国「国慶節」延べ19.4億人移動、海外旅行先の人気1位は日本 ほか
訪日ラボを運営する株式会社movでは、観光業界やインバウンドの動向をまとめたレポート【インバウンド情報まとめ】を毎月発行しています。
この記事では、主に9月後半のインバウンド最新ニュースを厳選してお届けします。最新情報の把握やマーケティングのヒントに、本レポートをぜひご活用ください。
※本レポートの内容は、原則当時の情報です。最新情報とは異なる場合もございますので、ご了承ください。
※口コミアカデミーにご登録いただくと、レポートの全容を無料にてご覧いただけます。
詳しくはこちらをご覧ください。
→中国「国慶節」延べ19.4億人移動、海外旅行先の人気1位は日本:インバウンド情報まとめ 【2024年9月後編】
今こそインバウンドを基礎から学び直す!ここでしか読めない「インバウンドの教科書」
スマホ最適化で、通勤途中や仕込みの合間など、いつでもどこでも完全無料で学べるオンラインスクール「口コミアカデミー」では、訪日ラボがまとめた「インバウンドの教科書」を公開しています。
「インバウンドの教科書」では、国別・都道府県別のデータや、インバウンドの基礎を学びなおせる充実のカリキュラムを用意しています!その他、インバウンド対策で欠かせない中国最大の口コミサイト「大衆点評」の徹底解説や、近年注目をあつめる「Google Map」を活用した集客方法など専門家の監修つきの信頼性の高い役立つコンテンツが盛りだくさん!